Abstract Due to the environmental impacts generated by the construction industry, researchers have turned their attention to the reinsertion of waste within the construction industry itself, among which is basaltic filler (FB). For this, the mineralogical and chemical composition of FB was evaluated, in addition to measuring the pozzolanic potential of the material passing through the 45 μm mesh opening sieve, through NBR 12653 (ABNT, 2015a). Therefore, mortars were prepared with partial replacement of Portland cement by FB in the contents of 0% (REF), 5%, 10%, 15%, 20% and 25%, evaluating the compressive strength at 28, 63, 90 and 180 days. In addition, normal consistency and setting times of pastes containing basaltic material were verified. As for the substitution potential, it is concluded that FB met the chemical requirements evaluated, but presented results below the acceptable limits in regulations when the activity with lime was evaluated at 7 days - it presented a result 89% lower than the reference value - and resistance to compression to 180 days - the replacement content of 25% presented a result 41.8% lower compared to REF. Furthermore, FB proved to be a basic rock, whose morphology does not present amorphous material.

Resumo Devido aos impactos ambientais gerados pela indústria da construção civil, pesquisadores têm voltado sua atenção à reinserção de resíduos dentro da própria indústria da construção, entre os quais se encontra o fíler basáltico (FB). Para isso, avaliou-se a composição mineralógica e química do FB, além de aferir o potencial do material passante na peneira de abertura de malha 45 μm como substituição parcial do cimento através da NBR 12653 (ABNT, 2015a). Por conseguinte, foram preparadas argamassas com substituição parcial do cimento Portland por FB nos teores de 0% (REF), 5%, 10%, 15%, 20% e 25% e verificada a resistência à compressão axial aos 28, 63, 90 e 180 dias. Além disso, verificou-se consistência normal e tempos de pega de pastas contendo o fino basáltico. Quanto ao potencial de substituição, conclui-se que FB atendeu aos requisitos químicos avaliados, mas apresentou resultados inferiores aos limites normativos aceitáveis quando avaliada a atividade com cal aos 7 dias - apresentou resultado 89% inferior ao valor de referência - e resistência à compressão axial aos 180 dias - o teor de substituição de 25% apresentou resultado 41,8% inferior comparado a REF. Ademais, o FB mostrou-se uma rocha de caráter básico, cuja morfologia não apresenta material amorfo.

RESUMO Diversos estudos comprovam a viabilidade da incorporação de resíduos da construção civil no concreto, porém existem lacunas em relação a pesquisas sobre a inserção do resíduo de arenito Botucatu e, nesse sentido, este estudo se propõem a analisar o comportamento físico em concreto estrutural. A construção civil utiliza recursos naturais finitos e a inserção dos rejeitos de Botucatu como substituição do agregado natural pode ser conveniente. Nesta análise, os resíduos de arenito foram caracterizados e selecionados para utilização em dosagens de concreto, com proporções de substituição parcial em 10%, 20% e 30% de agregado miúdo. Foram determinados o desempenho no estado fresco quanto ao abatimento. No estado endurecido, foram determinadas, na idade de 28 dias, absorção de água, massa específica e resistência à compressão. Esta por último apresentou valor potencial, respectivamente, conforme proporção de substituição parcial 32,6; 28,6; 30,8 e 29,6 MPa. Observou, de modo estatístico, que a substituição do agregado miúdo, até o teor de 30%, se manteve constante no comportamento físico do concreto estrutural.

ABSTRACT Several studies prove the feasibility of incorporating waste from civil construction into the concrete, but there are gaps in relation to research on the insertion of Botucatu sandstone waste and, in this sense, this study aims to analyze the physical behavior in concrete structural. Civil construction uses finite natural resources and the insertion of Botucatu tailings as a replacement for the natural aggregate may be convenient. In this analysis, the sandstone residues were characterized and selected for use in concrete dosages, with proportions of partial substitution in 10%, 20% and 30% of fine aggregate. Performance in the fresh state for slump was determined. In the hardened state, water absorption, specific mass and resistance to compression were determined at the age of 28 days. This last one presented potential value, respectively, according to the proportion of partial substitution 32,6; 28.6; 30.8 and 29.6 MPa. It was observed, in a statistical way, that the replacement of the fine aggregate, up to 30% content, remained constant in the physical behavior of the structural concrete.

RESUMO: O presente estudo avaliou a utilização de resíduos de cerâmica vermelha (RCR) como pigmentos em matrizes à base de cimento Portland Branco. Para o presente estudo foram preparadas cinco argamassas: argamassa de controle (M0), com traço, em massa, de 1: 2,3 (cimento: areia) e relação água/cimento de 0,60; outras quatro argamassas foram preparadas contendo RCR, em substituição ao volume da areia, em teores de 10% (M10), 20% (M20), 50% (M50) e 100% (M100). Os testes colorimétricos indicaram um aumento significativo na coloração, devido ao aumento do RCR utilizado. Ensaios de resistência à compressão indicaram aumento significativo nos resultados, com o aumento da substituição da areia pelo RCV. Na resistência à tração na flexão não houve influência significativa para teores de até 50% do RCR. Portanto, o RCR apresentou potencial como produto de pigmentação e pode contribuir para o aumento da resistência à compressão em matrizes à base de cimento Portland.

ABSTRACT: The present study evaluated the use of red ceramic residues (RCR) as pigments in matrices based on White Portland cement. Five mortars were prepared for the present study: control mortar (M0), at 1:2,3 ratio (cement: sand) and water/cement ratio of 0.60, other four mortars were prepared containing RCR in 10% (M10), 20% (M20), 50% (M50), 100% (M100) of volume in replace to the sand. Colorimetric tests indicated a significant increase in the coloring, due to the increase of the RCR used. Tests of resistance to compression strength indicated a significant increase in the results as there was an increase in the substitution content of the sand by RCR. In the flexural tensile strength was no significant influence for contents of up to 50%. Therefore, the RCR showed potential as a pigmentation product and can contribute to the increase in compressive strength in Portland cement-based matrices.

Resumo Este trabalho discute o efeito da variação do teor de adição de filer de areia de britagem nas propriedades de argamassas de revestimento produzidas com areias de britagem. Em um traço de argamassa 1:1:6, em volume, confeccionado com cimento CP II Z-32, cal classe CH-I e areia de britagem de rocha basáltica proveniente de britador tipo VSI, foram adicionados cinco diferentes teores de finos de britagem, determinadas suas principais propriedades, a retração em barras de argamassa, e o nível de fissuração de revestimentos aplicados sobre um substrato de cerâmica vermelha. Para os materiais utilizados, a adição de 10% de finos de britagem resulta em uma argamassa trabalhável, com melhoria em suas propriedades mecânicas e retração dentro de limites aceitáveis

Abstract This article evaluates the use of crushed fine aggregates on rendering mortar produced with crushed sand. Mortar admixtures at 1: 1: 6 proportion (cement, lime, crushed fine aggregate, in volume) with CP II Z-32 Brazilian cement, CH-I lime, fine crushed basalt aggregate and five different percentages of filler made of crushed basalt were produced. The main properties and the shrinkage of the rendering mortar were evaluated. The use of 10% of filler results in a workable mortar with improved mechanical properties and shrinkage within acceptable limits